Épisode Episode 1 S05E01 - Engrenages Saison 5

Scénaristes : Anne Langlois et Simon Jablonka
Réalisateur : Frédéric Jardin

Policiers et magistrats sont de retour, rassemblés autour d'une affaire liée aux sources policières, qui poussent certains à franchir une ligne déontologique. De son côté, Laure, qui ne parvient pas à se remettre de la mort de son amant, découvre sa grossesse. Elle a du mal à accepter son état et développe une hypersensibilité devant certains crimes. Elle doit justement enquêter sur la mort d'une mère et sa fille, retrouvées dans le canal de l'Ourcq. Dans le même temps, de nouvelles alliances se forment, notamment celle de l'avocate Joséphine Karlsson, qui veut redorer son blason auprès du juge Roban...